"El Conde Dracula" был испанской версией "Дракулы" Брэма Стокера, созданной режиссером Езусом Франко. Франко основывался на популярности фильмов ужасов "Hammer Films" и переманил звезду "Хаммер" Кристофера Ли для главной роли. Ли увидел в этом возможность сыграть персонаж таким, каким он был описан в романе (а не сценической версии Гамильтона Дина / Джона Балдерстона). Ли вдохновляло то, что это будет самый точный фильм по Стокеру. Франко начал с путешествия Джонатана Харкера (а не Р.Н.Ренфилда) в Трансильванию, а также вернул и финальную погоню в Трансильванию с роковой схваткой с Дракулой в его замке. Но даже пытаясь сделать заметное усилие по возвращению в фильм ранее упущенных элементов романа, по многим значительным элементам \"El Conde Dracula\" все же существенно отступил от романа в той же манере, что и предыдущие картины по "Дракуле".
После первой встречи Джонатана с Дракулой, он вернулся в Англию и попал в частную клинику Абрахама Ван Хелсинга, сотрудником которой был Джон Сьюард. Появляется Дракула и нападает на Люси Вестенр. Артур Холмвуд, жених Люси по роману, не появляется в фильме вообще. Будучи не в состоянии спасти Люси, Ван Хелсинг и Квинси Моррис (по фильму - жених Люси) прекращают ее вампирическую жизнь при помощи кола и обезглавливания. Мужчины проникают в поместье Дракулы, где встречаются с целой коллекцией чучел животных, которые оживают, вероятно, по команде Дракулы. Затем мужчины отгоняют Дракулу распятием.
Прежде чем вернуться в Трансильванию, Дракула дважды нападает на Мину. Во второй раз в клинике Ван Хелсинг отгоняет его, зажигая крест на полу при помощи кочерги из камина, находящегося в этой комнате. Прежде чем умереть, сумасшедший Ренфилд дает им разгадку, где найти исчезнувшего Дракулу, и Харкер с Моррисом отправляются его искать. Когда они попадают в замок Дракулы, то убивают трех женщин, там живущих, а затем отгоняют цыган, защищающих тело Дракулы, спящего в ящике с землей. Они убивают его, поджигая, а затем сбрасывают на скалы под замком.
 "El Conde Dracula" был выпущен также под названиями "Bram Stoker"s Count Dracula", "Count Dracula", "Nachts, wenn Dracula erwacht", "The Nights of Dracula".